Daniela Krien: Mehr schreiben

Ihr Romandebüt 'Irgendwann werden wir uns alles erzählen' wurde gleich ein Bestseller . Es folgte der Roman 'Die Liebe im Ernstfall', der in 25 Sprachen übersetzt. wurde Die Schriftstellerin, die mit ihren beiden Töchtern in Leipzig lebt, bekam 2021 den Sächsischen Literaturpreis.

Im Interview für die Neue Zürcher Zeitung hat Peer Teuwsen sie eine "Meisterin im Beschreiben von Beziehungen" genannt. Daniela Krien erklärt, dass sie wie ein Schwamm alles aufsaugt. "Ich führe vor dem Schreiben sehr viele Gespräche. Ich frage Menschen aus meinem Bekanntenkreis, manchmal durchaus schamlos, nach dem, Status der Beziehung, den Problemen, den Glücksmomenten. Ich höre vor allem zu und rede selbst wenig."

Wesentlich für Ihren Erfolg ist Ihre einfache, entschlackte Sprache. Da ist kein Wort zu viel. Wie haben Sie zu Ihrer Sprache gefunden?

"Durch Ausprobieren. Ich schreibe immer viel mehr, als in den Büchern steht. Ich streiche dann raus und schaue, ob das, was ich rausgestrichen habe, noch mitschwingt. Das ist die Eisberg-Theorie von Ernest Hemingway. Der Schriftsteller sieht den ganzen Eisberg, der Leser nur das, was aus dem Wasser ragt. Aber er ahnt, dass darunter noch viel mehr ist."

aus: "Der Preis war die Unfreiheit" von Peer Teuwsen - Neue Zürcher Zeitung 25.7.2021

"