„Ich habe viel Rotwein getrunken. Aber die Sache ist die: Wenn Sie einen Roman schreiben, brauchen Sie Ihr Gedächtnis. Sie müssen sich die Frage beantworten können: Wie lange ist es her; dass ich Ketchums linke Hand zuletzt erwähnt habe. 200 Seiten? 400 Seiten? Sie verlieren viel Zeit, wenn Sie Ihr ganzes Buch noch einmal lesen müssen, um festzustellen, dass es auf Seite 140 war. Vor ungefähr sechs Jahren fand ich heraus, dass ich, wenn ich bei Bier bleibe, nichts vergesse. Ich gehe mit dem Gedanken an den letzten geschriebenen Satz ins Bett, und wenn ich aufwache, denke ich an den nächsten.“
Harriet Köhler „John Irving“ Der Schriftsteller nimmt Ergenzinger Ochsenbräu – und keine weiteren Kohlehydrate“ Die Welt 19.2.2011