Archive für Februar 2010
Monatliche Archive
Mittwoch, 3. Februar 2010
Ian McEwan: wie lyrik seine prosa beeinflusst
“Besonders die Lyrik gilt vielen Romanautoren als die höchste Form: Wir hören in ihr Kadenzen, von denen wir in unserer Prosa träumen. Es passiert mir ziemlich oft, dass ich beim Schreiben innehalte und denke: ‘Ich imitiere unbewusst vielleicht nicht die Wörter, aber doch die Kadenz, den Rhythmus, den Takt eines Gedichts, dass ich gelesen habe.’ [...]
1 Kommentar » - Geschrieben in Allgemein von gerhild
Mittwoch, 3. Februar 2010
Mark Strand: dichtung macht high
“Die Sprache des Gedichts verlangt, dass man in der Tiefe über sie nachdenkt. Man muss den psychischen Raum für Dichtung freihalten, und zwar anders, als man es für Prosa tut. … Und dieser freigeschaffene psychische Raum, der sich einem lyrischen Text öffnet, ermöglicht es erst, dass wir das Gedicht nicht nur lesen, sondern auch hören [...]