lautet der titel eines buches von Juan Carlos Onetti, dem er folgendes motto von Mark Twain vorangestellt hat :

“Personen, die versuchen, in dieser Erzählung eine Erklärung zu finden, werden belangt.

Personen, die darin eine Moral finden wollen, werden verbannt.

Personen, die in ihr eine Handlung zu erkennen versuchen, werden erschossen.” 

Onetti, der in Uruguay geboren wurde und im exil in Spanien starb erhielt 1981 den Cervantes Preis für in spanischer Sprache geschriebene Literatur. was ihn als schriftsteller am meisten interessiert habe, sei  Authenzität und Ehrlichkeit, hat er einmal gesagt.

Ähnliche Artikel